Sandbox servers add allow-list proxy for agent network control
The takeaway is that agent sandboxing can be handled at the infrastructure layer rather than through prompt-level instructions, which is far harder to bypass. Developers building code-execution agents and platform teams designing multi-tenant sandboxes can copy this pattern directly: proxy allow-lists plus secret substitution. It complements existing sandboxed runtimes such as E2B or OpenAI's code interpreter by adding explicit egress and credential controls.