11:32
官方一手arXiv: OpenAI@Chit-Fung Lam, Elaine Uí Dhonnchadha
推荐理由：这篇论文拿粤语和爱尔兰语试了gpt-oss-120b，翻译和句法生成都不太靠谱，但能给你点备选分析思路。
树库
共 1 条相关 AI 资讯
8月10日
11:32
该论文报告了ParGram项目中粤语与爱尔兰语树库的开发，在抽象功能层面维持跨语言平行性。作者测试了OpenAI gpt-oss-120b模型辅助语法工程，包括粤语-爱尔兰语翻译与句法结构生成。结果显示翻译质量整体不佳，且不受提示语言影响；结构生成虽产出部分有效分析，但跨语言抽象任务表现较差。论文认为LLM输出可作为备选分析参考，但专家验证仍不可替代。