Sangat

general · First seen 2026-09-22 · Last seen 2026-11-10 · 7 mentions

Overview

Sangat 是印尼语和马来语中最常用的程度副词,意为“非常、很”,用于修饰形容词或动词以加强语气,例如 hujan sangat lebat(特大暴雨)、sangat kuat(非常强)。作为印尼官方语言中的高频基础词汇,sangat 广泛出现在日常口语、新闻标题和官方通报中,是理解印尼语信息的关键词之一。

Sangat 在近期新闻中的高频出现

  • 2026年10月29日,CNBC Indonesia 报道印尼气象气候地球物理局(BMKG)发布新的天气预警,提示多个地区将遭遇“sangat lebat”(特大)级别暴雨,提醒公众防范。原文见 Waspada Hujan Sangat Lebat Guyur Wilayah RI, Cek Peringatan Baru BMKG。
  • BMKG 此前指出,当前正在发生“sangat kuat”(非常强)级别的 El Nino 现象,并预计印尼雨季将因此推迟。这体现了 sangat 在描述极端气候强度时的标准用法。详见 BMKG Sebut El Nino Sangat Kuat sedang Terjadi, Musim Hujan Bakal Mundur。
  • 在国际科技新闻的印尼语报道中,sangat 也常见于转述性标题,例如 Detik Inet 报道比尔·盖茨称 AI “sangat mungkin”(很有可能)导致数十亿人死亡,以及埃隆·马斯克评价某领导人为“sangat cakap”(非常能干)。相关报道见 Bill Gates: AI Sangat Mungkin Bikin Miliaran Manusia Mati 与 Elon Musk Puji Xi Jinping: Pemimpin yang Baik dan Sangat Cakap。
  • 学习与使用观察点

    对印尼语学习者而言,sangat 属于初级核心词汇,用法上通常置于被修饰词之前(sangat baik),口语中常被 benar-benar、amat 等词替换以避免重复。在新闻语境下,sangat 常出现在官方分级术语中,如降雨强度等级里的“sangat lebat”,因此其具体含义需结合所在领域的分级标准理解。此外,同一词在不同报道中承载的语气差异较大——从天气预警的客观分级到人物评价的主观表达,阅读时宜结合上下文判断其程度指向。

    Coverage

    8 on file