Primary sourceAI Engineer
View sourceEvent ·Multi-source
AI Engineer 用 ElevenLabs 和 GPT-6 Astra 将上海演讲视频译成英文
AI Engineer 团队将 ryolu_ 在 AI Engineer 2026 上海大会的演讲翻译成了英文版。音频部分采用 ElevenLabs 的声音克隆技术进行配音，画面中幻灯片则由 OpenAI 的 GPT-6 Astra 翻译并叠加字幕。这是该频道首次使用 YouTube 新推出的备用音轨功能发布双语视频。演讲视频由 @ZinkLu2 使用 Xiaomi 15 Ultra 手持拍摄，并用 CapCut 做了部分防抖处理。
Current read
一个演讲视频同时做了语音克隆配音和幻灯片翻译，用了 ElevenLabs 和 GPT-6 Astra，还用上了 YouTube 新的备用音轨功能，做法挺值得看看。
11 sources26° AI heatLast updated 2026/11/6 18:33:45
Evidence
11 sourcesRelated source 1量子位
View sourceRelated source 2OpenAI Blog
View sourceRelated source 3TestingCatalog
View sourceRelated source 4Artificial Analysis
View sourceRelated source 5rohanpaul_ai
View sourceRelated source 6kimmonismus
View sourceRelated source 7Decoder
View sourceRelated source 8Andrew Curran
View sourceRelated source 9@koltregaskes
View sourceRelated source 10Yuchen Jin
View sourceConflict check
Dedup data only shows that these sources discuss the same event, not that they agree. There is no structured supporting or refuting evidence yet, so no conflict is inferred automatically.