精选理由
Qdrant CTO分享了未来架构怎么省掉云端来回；Panel聊了Agent不跑检索的坑，还有用同个模型判自己作业的槽点，做AI的都该看看。
Qdrant CTO Andrey Vasnetsov介绍了未来架构：存储和计算彻底分离，用户仅需查询本地设备上的索引片段，无需云端往返。Panel嘉宾来自cognee、Haystack_AI、llama_index、n8n_io，讨论了实际生产中Agent使用检索的问题——Agent有时不会主动调用检索，这比预期更严重。还指出若用同一模型生成评估数据集和作为评判者，相当于自己判自己作业。更多详情和完整录像在Qdrant YouTube频道。
AI 翻译 · 中文
Qdrant CTO Andrey Vasnetsov介绍了未来架构：存储和计算彻底分离，用户仅需查询本地设备上的索引片段，无需云端往返。Panel嘉宾来自cognee、Haystack_AI、llama_index、n8n_io，讨论了实际生产中Agent使用检索的问题——Agent有时不会主动调用检索，这比预期更严重。还指出若用同一模型生成评估数据集和作为评判者，相当于自己判自己作业。更多详情和完整录像在Qdrant YouTube频道。
Last week, we hosted Vector Space Meetup: Retrieval in the Age of Agents. Our CTO Andrey Vasnetsov kicked things off with a look at where Qdrant is heading: storage and compute separation taken to its logical limit - que…