精选理由
Hugging Face CEO直言政府该管闭源API而不是开源模型，点出了监管争论中被忽略的黑箱风险。
Hugging Face CEO Clement Delangue认为，当前最危险的AI系统是闭源前沿API模型（如通过编程助手分发的LLM），它们由巨头秘密构建、完全黑箱、控制力集中且分发到数亿用户。而开源模型风险低几个数量级：易于分析、能力较弱、传播更可控，且保护者与攻击者平等获取。监管前沿API只需针对少数巨头，成本低且容易执行；监管开源则会伤害小企业、研究者、大学等群体，并降低透明度。
AI 翻译 · 中文
Hugging Face CEO Clement Delangue认为，当前最危险的AI系统是闭源前沿API模型（如通过编程助手分发的LLM），它们由巨头秘密构建、完全黑箱、控制力集中且分发到数亿用户。而开源模型风险低几个数量级：易于分析、能力较弱、传播更可控，且保护者与攻击者平等获取。监管前沿API只需针对少数巨头，成本低且容易执行；监管开源则会伤害小企业、研究者、大学等群体，并降低透明度。
It's quite rational to regulate frontier API models, especially to get more transparency for the government, without regulating open-source AI. Here's why: 1. The most dangerous AI systems right now aren't op…