精选理由
Ken Griffin 的亲身经历揭示了 AI 代理在金融业真实落地的速度——高技能岗位正被自动化，做量化、投研或金融科技的人值得点开，看看行业巨头内部发生了什么。
Citadel 创始人 Ken Griffin 在近期访谈中表示，过去几个月 AI 工具的生产力发生了阶跃式提升，比九个月前强大得多。他透露，原本需要金融硕士或博士花数周甚至数月完成的工作，现在 AI 代理只需数小时或数天。这些并非中低端白领工作，而是极高技能岗位的自动化。Griffin 坦言自己一度因此感到沮丧，因为能清晰预见 AI 对社会产生的深远影响。Marc Andreessen 转发了这一观点，并称除结尾的悲观论调外，他完全认同。
AI 翻译 · 中文
Citadel 创始人 Ken Griffin 在近期访谈中表示，过去几个月 AI 工具的生产力发生了阶跃式提升，比九个月前强大得多。他透露，原本需要金融硕士或博士花数周甚至数月完成的工作，现在 AI 代理只需数小时或数天。这些并非中低端白领工作，而是极高技能岗位的自动化。Griffin 坦言自己一度因此感到沮丧，因为能清晰预见 AI 对社会产生的深远影响。Marc Andreessen 转发了这一观点，并称除结尾的悲观论调外，他完全认同。
He ends on a note of Boomer-tier pessimism (sorry Ken!) but otherwise I co-sign. Brett Caughran @FundamentEdge A big pivot from Ken Griffin on AI: “Number one is, in the last few months, there has been a step change in t…