美日韩造船合作升温,但分工与关键技术归属尚无共识
US Allied Shipbuilding Gains Momentum, But Ambitions May Collide
日本、韩国和美国一起造船,但谁造什么、关键技术归谁,三方都还没谈,这篇把矛盾点讲清楚了。
美国正联合日本和韩国推进盟友造船合作,以扩大舰队产能。三方目前尚未明确哪国负责建造哪类舰船。船坞所需的关键技术由谁掌控同样没有安排。文章认为这些分歧可能随合作深入而激化。
US Allied Shipbuilding Gains Momentum, But Ambitions May Collide
Japan, South Korea, and the U.S. appear to have given little thought to which country should build what, or who controls the key technologies that every shipyard depends on.