Industry

研究:处理非拉丁文字模型耗 token 最高达英文 17 倍

Why we picked it

用泰文这类语言跑模型,token 消耗可能是英文的 17 倍,账单直接翻好几倍,用非英文语言的值得看看这篇。

Rest of World 的报道指出,AI 模型处理非拉丁文字(如泰文、缅甸文等)时消耗的 token 可达英文的 17 倍。这种差异被称为 tokenizer tax(分词器税),直接推高用户的使用成本。由于主流模型的分词器以英文语料为主,非拉丁语言被切分成更多 token,输入和输出费用随之上升。报道提醒使用这些语言的用户在 API 计费上需注意成本差异。

Original · Rest of World

AI models can take up to 17 times more tokens to process non-Latin scripts than English, saddling users with a steep "tokenizer tax" https://t.co/eBEuMBLJX2 https://t.co/CVyOvbR6iv