精选理由
这个数字对比让 AI 能耗变得可感知——做 AI 研究或关心可持续计算的读者，看完会重新思考模型效率的价值。
根据公开的 LLM 资源使用估算，AI 解决一个 Erdos 数学问题仅消耗 0.6-6.3 kWh 电力和 3-31 升水。这相当于电动汽车行驶 2-20 英里的用电量，以及不到三颗杏仁的耗水量。该数据直观展示了 AI 推理的环境成本，引发对 AI 能效与可持续性的讨论。
AI 翻译 · 中文
根据公开的 LLM 资源使用估算，AI 解决一个 Erdos 数学问题仅消耗 0.6-6.3 kWh 电力和 3-31 升水。这相当于电动汽车行驶 2-20 英里的用电量，以及不到三颗杏仁的耗水量。该数据直观展示了 AI 推理的环境成本，引发对 AI 能效与可持续性的讨论。
If this is true, using the best public estimates we have of LLM resource use, solving this Erdos problem took 0.6–6.3 kWh of electricity and about 3–31 liters of water. So that is less than three almonds worth of water a…