05:12HeyGen@HeyGen_OfficialHeyGen推出Translate应用,能把房地产经纪人的市场更新视频翻译成多种语言。经纪人可通过app.heygen.com/apps/translate使用该功能。翻译后的视频能触达不熟悉英语的潜在买家,扩大受众范围。同一段视频无需重拍,即可覆盖更多客户群体,提升成交机会。AI产品HeyGenTranslate视频翻译推荐理由:HeyGen的Translate能把你的视频自动翻成多语言,做海外房产的经纪人不愁语言不通了,一个视频吃遍所有买家。原文稍后读已读值得跟进有用关注 HeyGen
00:12官方账号ElevenLabs@elevenlabsioElevenLabs 推出 Dubbing v2,并已开放到 ElevenLabs API。用户上传音频或视频,就能用原说话人的声音翻译成另一种语言。该功能支持超过 90 种语言。官方同时发布了完整的操作演示视频。AI产品ElevenLabsDubbing v2视频翻译推荐理由:ElevenLabs 把 Dubbing v2 放进 API 了,上传音视频就能用原声翻成 90 多种语言,做多语言内容省事不少。原文稍后读已读值得跟进有用关注 ElevenLabs
06:14宝玉@dotey精选BaoCut v0.8.2 新增视频画面翻译功能,可对视频中全屏 slides 进行 OCR 识别并添加翻译字幕。推荐使用 Codex Agent 自动化操作,无需人工干预。用户可在 GUI 暂停画面后点击 Screen Text 按钮进行 OCR,支持批量翻译队列。翻译结果以字幕叠加在原始文字上,可直接导出到剪映(CapCut)二次处理。技巧BaoCutCodexCapCut推荐理由:给视频加字幕翻译不用一帧一帧抠了,BaoCut 新功能配合 Codex 自动搞定,还能导出到剪映。原文稍后读已读值得跟进有用关注 BaoCut
02:33官方账号Pika Labs@pika_labsPika 的 MCP 工具新增了语言切换功能,用户上传视频后可以一步完成内容翻译并实现精准的唇形同步。该功能旨在帮助创作者将内容推向全球新受众,目前已集成到 Claude Code 中。这意味着视频创作者无需复杂的后期处理即可快速制作多语言版本,大幅降低国际化门槛。AI产品PikaMCP/工具视频翻译推荐理由:做视频内容出海或面向多语言受众的创作者,现在可以直接在 Claude Code 里用 Pika MCP 一步完成翻译和唇形同步,省去繁琐的后期流程,建议试试。原文稍后读已读值得跟进有用关注 Pika
10:06berryxia@berryxiaViolin 是一个视频翻译项目,现在支持直接安装为 Claude Code skill,简化了使用流程。用户只需运行 `violin --install-skill` 即可安装,之后可通过 `violin input.mp4 output_zh.mp4 --language Chinese` 命令直接使用。该项目需要从官网注册获取 Key,支持 Together AI、OpenAI、ElevenLabs 等平台。默认使用 Together AI,需设置环境变量 `TOGETHER_API_KEY`。AI产品视频翻译Claude Codeskill10 个信源在谈事件专题推荐理由:视频翻译工作流被大幅简化,做多语言内容处理的团队可以直接在 Claude Code 里调用,省去手动配置的麻烦,建议试试。原文稍后读已读值得跟进有用关注 视频翻译
09:25berryxia@berryxia牛津大学博士后、前Meta和Microsoft研究员Kevin Lin发布了开源视频翻译工具Violin。该工具将ASR、LLM翻译和TTS无缝集成,可自动完成语音识别、多语言翻译和自然语音合成。用户可个性化翻译风格,将学术报告转为通俗版本,还能直接与视频聊天提问。Violin支持Web应用、CLI和Agent Skill,完全MIT开源,旨在打破语言壁垒,让高质量内容全球化。AI产品视频翻译开源/仓库ASR推荐理由:做内容、教育或跨语言传播的团队,这个工具能一键解决视频翻译痛点,还能直接和视频对话,建议立刻装起来试试。原文稍后读已读值得跟进有用关注 视频翻译